СКАЧАТЬ ЗАКОН
И ДОПОЛНЕНИЯ К ЗАКОНУ
ЗАКОН АТО ГАГАУЗИЯ №51
от 10 марта 2020 года
О внесении изменений и дополнений в Закон АТО Гагаузия
№48-XXXII/VI от 17.12.2019 года «О бюджете на 2020 год» в соответствии
с Законом Республики Молдова № 172 от 19.12.2019 года
«О государственном бюджете на 2020 год»
Народное Собрание Гагаузии (Гагауз Ери) принимает настоящий Закон.
Статья 1.
В Закон АТО Гагаузия «О бюджете на 2020 год» №48-XXXII/VI от 17.12.2019 года внести следующие изменения и дополнения:
1. В части (1) статьи 1:
— по доходам цифры «1 072 229,0» заменить цифрами «1 085 203,5»;
— по расходам цифры «1 072 229,0» заменить цифрами «1 085 203,5».
2. В приложении № 1 к Закону АТО Гагаузия «О бюджете на 2020 год» №48-XXXII/VI от 17.12.2019 года:
— по доходам цифры «1 072 229,0», «535 628,2», «535 628,2», «456 490,9», «12 706,3», «20 654,0» заменить соответственно цифрами «1 085 203,5», «548 602,7», «548 602,7», «460 058,3», «14 038,4», «20 729,0»;
— раздел «Доходы, всего» приложения № 1 дополнить позицией следующего содержания:
«Полученные капитальные трансферты специального назначения между государственным бюджетом и местными бюджетами II уровня (191120)» – 8 000,0 тыс. леев;
— по расходам «1 072 229,0», «329 617,5», «87 743,7», «381 655,9» заменить соответственно цифрами «1 085 203,5», «336 953,6», «89 075,8», «385 962,2».
3. В части (2) статьи 2:
— по доходам цифры «919 024,1» заменить цифрами «931 998,6»;
— по расходам цифры «919 024,1» заменить цифрами «931 998,6».
4. В приложении № 2 к Закону АТО Гагаузия «О бюджете на 2020 год» №48-XXXII/VI от 17.12.2019 года:
— по доходам центрального бюджета цифры «919 024,1», «535 628,2» заменить соответственно цифрами «931 998,6», «548 602,7»;
— по доходам Комратского районного бюджета цифры «12 334,2», «6 177,7» заменить соответственно цифрами «14 660,3», «8 503,8».
5. В статье 6:
— по доходам цифры «12 334,2» заменить цифрами «14 660,3»;
— по расходам цифры «12 334,2» заменить цифрами «14 660,3».
6. В приложении № 3 к Закону АТО Гагаузия «О бюджете на 2020 год» №48-XXXII/VI от 17.12.2019 года:
— по расходам центрального бюджета «919 024,1», «329 667,8», «281 265,3», «311 245,8», «214 647,3», «82 268,1», «21 726,2», «6 658,7» заменить соответственно цифрами цифры «931 998,6», «336 300,2», «287 897,7», «316 255,8», «219 657,3», «83 600,2», «21 808,4», «7 908,6».
— по расходам Комратского районного бюджета цифры «12 334,2», «6 942,7», «6 942,7» заменить соответственно цифрами «14 660,3», «9 268,8», «9 268,8».
7. Приложение № 4 к Закону АТО Гагаузия «О бюджете на 2020 год» №48-XXXII/VI от 17.12.2019 года заменить на Приложение № 4а.
8. Приложение № 7 к Закону АТО Гагаузия «О бюджете на 2020 год» №48-XXXII/VI от 17.12.2019 года заменить на Приложение № 7а.
9. Приложение №9 к Закону АТО Гагаузия «О бюджете на 2020 год» №48-XXXII/VI от 17.12.2019 года заменить на Приложение № 9а.
Статья 2.
Пояснительная записка к настоящему Закону является его неотъемлемой частью.
Статья 3.
Настоящий Закон вступает в силу со дня принятия.
Глава (Башкан)
Гагаузии (Гагауз Ери) Ирина ВЛАХ
мун. Комрат, 10 марта 2020 года
№ 51-XXXV/VI
к проекту Закона АТО Гагаузия «О внесении изменений и дополнений
в Закон АТО Гагаузия №48-XXXII/VI «О бюджете на 2020 год»
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
к проекту Закона АТО Гагаузия «О внесении изменений и
дополнений в Закон АТО Гагаузия №48-XXXII/VI от 17.12.2019 года
«О бюджете на 2020 год» в соответствии с Законом Республики Молдова
№172 от 19.12.2019 года «О государственном бюджете на 2020 год»
Во исполнение ст. 24 Закона Республики Молдова «О местных публичных финансах» №397-XV от 16.10.2003 года и положений Закона Республики Молдова «О государственном бюджете на 2020 год» №172 от 19 декабря 2019 года в бюджете АТО Гагаузия на 2020 год увеличивается объем трансфертов специального назначения из государственного бюджета РМ на сумму (+12 974,5 тыс. леев), в том числе:
а) учреждения образования – (+3 567,4 тыс. леев), из них:
— с. Дезгинжа – (+1 241,3 тыс. леев) – открытие дополнительных двух групп в детском саду;
— Комратский районный бюджет – (+2 326,1 тыс. леев) – открытие дополнительных групп в музыкальной и художественной школах;
б) спортивные школы – (+75,0 тыс. леев), в том числе:
— мун. Чадыр-Лунга – (+50,0 тыс. леев);
— с. Конгаз – (+25,0 тыс. леев);
в) социальная защита – (+1 332,1 тыс. леев), в том числе:
— региональный социальный центр для людей, живущих с ВИЧ «Вместе к жизни» – (+82,2 тыс. леев);
— Главное Управление образования Гагаузии – (+1 249,9 тыс. леев) – компенсация затрат молодых специалистов (учителей) для найма жилья, потребления тепловой и электрической энергии, а также на выплату единовременного пособия;
г) капитальные расходы – (+8 000,0 тыс. леев), в том числе:
— с. Бешалма – (+130,0 тыс. леев) – обустройство парка отдыха (установка тротуарной плитки);
— с. Кирсово – (+130,0 тыс. леев) – обустройство центральной площади в селе (планировка тротуаров, установка стульев, уличное освещение);
— с. Рус. Киселия – (+130,0 тыс. леев), из которых:
● замена окон и дверей в Доме культуры – (+70,0 тыс. леев);
● замена электрической системы в Доме культуры – (+60,0 тыс. леев);
— с. Конгаз – (+200,0 тыс. леев) – обустройство парка отдыха (установка тротуарной плитки);
— с. Конгазчик – (+130,0 тыс. леев) – обустройство детского сада (установка тротуарной плитки);
— с. Котовское – (+130,0 тыс. леев) – установка площадки для детей и фитнеса;
— к. Светлый – (+130,0 тыс. леев) – ремонт и перепланировка территории перед лицеем;
— с. Ферапонтьевка – (+130,0 тыс. леев), из которых:
● строительство общественного санитарного блока в центре села –
(+80,0 тыс. леев);
● закупка стульев в Дом культуры – (+50,0 тыс. леев);
— с. Чок-Майдан – (+130,0 тыс. леев) – обустройство спортивного стадиона в селе;
— мун. Комрат – (+200,0 тыс. леев), из которых:
● строительство тротуара с ул. Ялпугская до ул. Котовского (переправа через р. Ялпуг) – (+80,0 тыс. леев);
● строительство тротуара от ул. Лермонтова до ул. Румянцева – (+120,0 тыс. леев);
— с. Гайдары – (+175,0 тыс. леев) – ремонт спортивного зала в Доме культуры;
— с. Казаклия – (+300,0 тыс. леев) – перемещение линии электропередачи в рамках строительства стадиона;
— с. Кириет-Лунга – (+100,0 тыс. леев) – ремонт библиотеки в Доме культуры;
— мун. Чадыр-Лунга – (+675,0 тыс. леев) – ремонт здания примэрии муниципия;
— г. Вулканешты – (+300,0 тыс. леев) – реконструкция футбольного стадиона в городе;
— лицей им. А.Должненко – (+5 010,0 тыс. леев) – закупка школьного оборудования, школьной мебели и обеспечение лабораторий в рамках проекта «Реформа образования в Молдове».
